”Us, Them and Me” (Nosotros, Ellos y Yo) is a documentary film directed by Nicholas Avruj and released in 2015 in Argentina. It will be projected on May 13th in Landmark Cineclub.
“Us, them and me” (Nosotros, ellos y yo) narrates in first person the trip that Nicholas Avruj, an Argentinean from a Jewish family, made in the year 2000 to Israel and Palestine. The original itinerary consisted of a family vacation to Tel Aviv, but for a mixture of adventures and curiosity the director crossed to Gaza and West Bank.
The entrance will be free. First come, first served.
———
“Biz, Onlar və Mən” (Nosotros, Ellos y Yo) Nikolas Abrux tərəfindən lentə alınmış və 2015-ci ildə Argentinada təqdim edilmiş sənədli filmdir. Film 13 may tarixində Landmarkda nümayiş olunacaqdır.
“Biz, onlar və mən” (Nosotros, ellos y yo) filmində yəhudi əsilli argentinalı Nikolas Abruxun 2000-ci ildə İsrail və Fələstinə etdiyi səfərdən bəhs edilir. Başlanğıc olaraq, Tel-Əviv şəhərinə ailə səyahəti nəzərdə tutulmuşdu, lakin macəra və maraq rejissoru Qəza və Qərb Sahili xəttini keçməyə sövq etdi.
Giriş ödənişsizdir və “yer birinci gələnindir” prinsipi əsasında olacaqdır.