??️AZE
1 may, 19:00-21:00
Salaam Cinema Baku
“Sinif” 2007
Rejissor: Ilmar Raag
Bədii / 99 ’ / Estonia
sub AZ
Eston rejissoru İlmar Raaqın “Sinif” (Class, 2007) filmi bir məktəbdə yaşanmış hadisələrə əsasən çəkilib. 11-ci sinif şagirdi Yozep yoldaşları tərəfindən istehzalar, qınaq və şiddətə məruz qalır. Sinif yoldaşlarının bu cür davranışlarına əhəmiyyət verməməyə çalışan Yozepin köməyinə əvvəl özü o bandada olmuş Kaspar çatır. Bu, sinifdə olan gərginliyi getdikcə artırır.
Rejissorun ilhamlandığı bu real və dəhşətli hadisə ABŞ-ın “Columbine” məktəbində baş verib. Bir çox səhnələr, slenq ifadələr, idiomlar aktyorların özləri tərəfindən düşünülüb.
Eston məktəblərinə bütün siniflərə və valideynlərə bu filmin seansına gəlmək tövsiyə edilirdi. Film uşaq şiddəti və onun fəsadları mövzusunda çəkildiyi üçün Azərbaycanda da aktual olduğu açıq-aşkardır.
Treyler:
https://www.youtube.com/watch?v=Wo_LYkn88o8
Giriş pulsuzdur.
*Nəzərdə saxlayın ki, tədbir zamanı “Şəhərimin havaları” adlı davamlı kollektiv sərgimiz qonaqlara açıq olacaq.
??E️NG
“The Class” 2007
Director: Ilmar Raag
Fiction / 99’ / Estonia
sub AZ
The Class (2007), directed by Estonian screenwriter and film director Ilmar Raag, was based on a true story. Joosep, a high school student, is bullied and harassed by his classmates. Joosep, trying to ignore such behavior of his classmates, was later supported by Kaspar, one of his previous bullies. And this increases the tension in the classroom.
This real and horrific accident, which inspired the director, took place at Columbine School in the United States. Many scenes, slang expressions, and idioms are thought by the actors themselves.
Estonian schools were advised to invite all students and parents to this movie. Since the movie is about bulling and its consequences, it is also relevant for Azerbaijan.
Trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=Wo_LYkn88o8
Entrance is free.
*Note that during the event the ongoing collective exhibition ‘Hometown weather’ is accessible to visit.
1 may, 19:00-21:00
Salaam Cinema Baku
Süleyman Rüstəm 10, Baku, Azerbaijan
051 334 48 24
051 334 48 24
“Sinif” 2007
Rejissor: Ilmar Raag
Bədii / 99 ’ / Estonia
sub AZ
Eston rejissoru İlmar Raaqın “Sinif” (Class, 2007) filmi bir məktəbdə yaşanmış hadisələrə əsasən çəkilib. 11-ci sinif şagirdi Yozep yoldaşları tərəfindən istehzalar, qınaq və şiddətə məruz qalır. Sinif yoldaşlarının bu cür davranışlarına əhəmiyyət verməməyə çalışan Yozepin köməyinə əvvəl özü o bandada olmuş Kaspar çatır. Bu, sinifdə olan gərginliyi getdikcə artırır.
Rejissorun ilhamlandığı bu real və dəhşətli hadisə ABŞ-ın “Columbine” məktəbində baş verib. Bir çox səhnələr, slenq ifadələr, idiomlar aktyorların özləri tərəfindən düşünülüb.
Eston məktəblərinə bütün siniflərə və valideynlərə bu filmin seansına gəlmək tövsiyə edilirdi. Film uşaq şiddəti və onun fəsadları mövzusunda çəkildiyi üçün Azərbaycanda da aktual olduğu açıq-aşkardır.
Treyler:
https://www.youtube.com/watch?v=Wo_LYkn88o8
Giriş pulsuzdur.
*Nəzərdə saxlayın ki, tədbir zamanı “Şəhərimin havaları” adlı davamlı kollektiv sərgimiz qonaqlara açıq olacaq.
??E️NG
“The Class” 2007
Director: Ilmar Raag
Fiction / 99’ / Estonia
sub AZ
The Class (2007), directed by Estonian screenwriter and film director Ilmar Raag, was based on a true story. Joosep, a high school student, is bullied and harassed by his classmates. Joosep, trying to ignore such behavior of his classmates, was later supported by Kaspar, one of his previous bullies. And this increases the tension in the classroom.
This real and horrific accident, which inspired the director, took place at Columbine School in the United States. Many scenes, slang expressions, and idioms are thought by the actors themselves.
Estonian schools were advised to invite all students and parents to this movie. Since the movie is about bulling and its consequences, it is also relevant for Azerbaijan.
Trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=Wo_LYkn88o8
Entrance is free.
*Note that during the event the ongoing collective exhibition ‘Hometown weather’ is accessible to visit.
