Sizi, BMT-nin Gürcüstan Assosiasiyası və Y-PEER Azərbaycan Şəbəkəsinin texniki dəstəyiylə təşkil olunan "GenderVision-Bərabərlik üçün çək!" layihəsi çərçivəsində gender mövzusunu əhatə edən qısa filmlərin təqdimatına dəvət etməkdən qürur duyuruq.
Filmlər eyni adlı 5 günlük təlimdə iştirak etmiş gənclər tərəfindən 3 həftə ərzində hazırlanmışdır və Azərbaycanda olan gender əsaslı problemləri özündə əks etdirir. Nümayiş olunacaq qısa bədii-sənədli filmlər qadınlara və LGBTQİ fərdlərinə qarşı zorakılıq və ayrıseçkilik və zorakılığın yaratdığı fəsadlar mövzusunda hekayələri əks etdirir.
Tarix: 16 İyun 2018-ci il
Vaxt: 16:00-18:00
Məkan: Baku IdeaLab
Filmlərin təqdimatından sonra keçiriləcək müzakirədə iştirak edərək prosesə öz töhfənizi verə bilərsiniz.
---
It is our honor to invite you to Gender Vision-Shoot for Equality Movie presentation technically supported by UNAG and Y-PEER Azerbaijan Network.
The movie presentation is prepared by the young people who attended the same named 5 days' training during 3 weeks and it is demonstrating gender based challenges in Azerbaijan.
The short fictional-documentary films which will be represented depict the stories of violence and discrimination against women and LGBTQI individuals and the results of it.
Date: 16 June 2018
Time: 16:00-18.00
Venue: Baku IDEA Lab
After the movie presentation, you can contribute to the process by participating in the discussions.
Filmlər eyni adlı 5 günlük təlimdə iştirak etmiş gənclər tərəfindən 3 həftə ərzində hazırlanmışdır və Azərbaycanda olan gender əsaslı problemləri özündə əks etdirir. Nümayiş olunacaq qısa bədii-sənədli filmlər qadınlara və LGBTQİ fərdlərinə qarşı zorakılıq və ayrıseçkilik və zorakılığın yaratdığı fəsadlar mövzusunda hekayələri əks etdirir.
Tarix: 16 İyun 2018-ci il
Vaxt: 16:00-18:00
Məkan: Baku IdeaLab
Filmlərin təqdimatından sonra keçiriləcək müzakirədə iştirak edərək prosesə öz töhfənizi verə bilərsiniz.
---
It is our honor to invite you to Gender Vision-Shoot for Equality Movie presentation technically supported by UNAG and Y-PEER Azerbaijan Network.
The movie presentation is prepared by the young people who attended the same named 5 days' training during 3 weeks and it is demonstrating gender based challenges in Azerbaijan.
The short fictional-documentary films which will be represented depict the stories of violence and discrimination against women and LGBTQI individuals and the results of it.
Date: 16 June 2018
Time: 16:00-18.00
Venue: Baku IDEA Lab
After the movie presentation, you can contribute to the process by participating in the discussions.
